1. Mentions légales

Conformément à l'article 10 de la loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l'information et du commerce électronique (LSSICE), les données d'identification du propriétaire du site Web sont indiquées ci-dessous.

Données du registre :

STOUN MADRID, SL, CIF : B87544995, domiciliée Calle Claudio Coello 25, Bajo Derecha, 28001 (Madrid), Espagne

Inscrite au Registre du Commerce de Madrid, Volume 34650, Folio 95, Page
M-623282 Inscription 1er.

STOUN MADRID, SL est propriétaire du nom de domaine et du site Internet accessibles via l'adresse http://www.sophieandlucie.com.

2. Acceptation des conditions d'utilisation

Ces conditions (ci-après dénommées "Mentions légales") visent à réglementer l'utilisation de ce site Web que STOUN MADRID, SL . (ci-après, LE TITULAIRE) met à la disposition du public à cette URL.

L'utilisation du site Web par un tiers attribue la condition d'utilisateur et implique l'acceptation pleine et entière par ledit utilisateur de chacune des conditions incorporées dans les présentes mentions légales.

3. Conditions d'utilisation du Web

L'utilisateur s'engage à utiliser le site Web conformément à la loi, aux présentes mentions légales et aux autres avis, règlements d'utilisation et instructions portés à sa connaissance, ainsi qu'aux bonnes mœurs et aux bonnes mœurs et à l'ordre public généralement acceptés.
L'Utilisateur s'engage à utiliser le Contenu de manière diligente, correcte et licite et, en particulier, s'engage à s'abstenir (a) d'utiliser le Contenu d'une manière, à des fins ou à des effets contraires à la loi, à la morale et aux bonnes mœurs généralement acceptées ou à ordre publique; (b) reproduire ou copier, distribuer, permettre l'accès public par toute forme de communication publique, transformer ou modifier le Contenu, sauf autorisation du titulaire des droits correspondants ou autorisation légale ; (c) supprimer, éluder ou manipuler le "copyright" et d'autres données d'identification.
Il est interdit de réaliser tout type de publicité ou d'informations commerciales directement ou secrètement en envoyant des e-mails en masse ("spamming") sans autorisation appropriée.
De même, il est interdit d'effectuer des actions susceptibles de causer, sur le site ou à travers celui-ci par quelque moyen que ce soit, tout type de dommage aux systèmes du TITULAIRE ou à des tiers.
Tout lien établi avec le contenu nécessitera le consentement préalable du TITULAIRE et doit permettre, grâce à une visualisation opportune, l'identification de son origine. L'utilisation de ces informations sur d'autres sites Internet nécessitera une autorisation expresse.

4. Clause de non-responsabilité

LE TITULAIRE peut modifier, sans préavis, les informations contenues sur son site Internet, ainsi que sa configuration et sa présentation. LE PROPRIÉTAIRE ne garantit pas l'absence d'interruptions ou d'erreurs dans l'accès au site, à son contenu ou à sa mise à jour, bien qu'il fasse ses meilleurs efforts pour, le cas échéant, les éviter, les corriger ou les mettre à jour.
LE TITULAIRE n'est pas responsable des dommages directs ou indirects, y compris les dommages aux systèmes informatiques et l'introduction de virus existants sur le réseau, dérivés de la navigation sur Internet nécessaire à l'utilisation de ce site.
LE TITULAIRE s'engage par ce biais à NE PAS FAIRE DE PUBLICITE TROMPEUSE. A ces fins donc, les erreurs formelles ou numériques pouvant se trouver dans le contenu des différentes rubriques de http://www.sophieandlucy.com, produites à la suite d'une maintenance et/ou d'une mise à jour incomplète ou défectueuse des informations contenues dans ces rubriques. LE TITULAIRE en conséquence des dispositions de la présente section, s'engage à la corriger dès qu'il aura connaissance desdites erreurs.
LE TITULAIRE n'est pas responsable de la violation de toute règle applicable que l'Utilisateur pourrait encourir lors de son accès à ce site Web et/ou de l'utilisation des informations qu'il contient.
LE TITULAIRE ne sera pas responsable des dommages causés ou pouvant survenir, quelle que soit leur nature, résultant de l'utilisation des informations, des contenus contenus dans ce site Web et des programmes qu'il intègre. Les liens (Links) et hypertextes permettant par le biais du site Internet http://www.sophieandlucy.com d'accéder à l'Utilisateur à des avantages et services proposés par des tiers, n'appartiennent pas ou sont sous le contrôle du TITULAIRE, qui c'est pourquoi, n'est pas responsable des informations qui y sont contenues ni des effets qui pourraient découler de ces informations.
En bref, l'Utilisateur est seul responsable de l'utilisation faite des services, contenus, liens (links) et hypertextes inclus dans le site Web du TITULAIRE.

5. Droits de propriété intellectuelle et industrielle

Tous les contenus du Web, sauf indication contraire, sont la propriété exclusive du PROPRIÉTAIRE et, à titre d'exemple, mais sans s'y limiter, la conception graphique, le code source, les logos, les textes, les graphiques, les illustrations, les photographies et autres éléments qui apparaissent sur le site Web. De même, tous les noms commerciaux, marques ou signes distinctifs de toute nature contenus dans le Web sont protégés par la loi.
LE TITULAIRE n'accorde aucun type de licence ou d'autorisation d'utilisation personnelle à l'Utilisateur sur ses droits de propriété intellectuelle et industrielle ou sur tout autre droit lié à son Site et aux services qui y sont proposés.
Par conséquent, l'Utilisateur reconnaît que la reproduction, la distribution, la commercialisation, la transformation, et d'une manière générale, toute autre forme d'exploitation, par quelque procédé que ce soit, de tout ou partie du contenu de ce Site constitue une contrefaçon des droits de propriété intellectuelle et/ou industrielle. du propriétaire du même.
L'Utilisateur, uniquement et exclusivement, peut utiliser le matériel qui apparaît sur ce site Web pour un usage personnel et privé, son utilisation à des fins commerciales ou pour se livrer à des activités illégales étant interdite.
En vertu des dispositions des articles 8 et 32.1, deuxième alinéa, de la loi sur la propriété intellectuelle, la reproduction, la distribution et la communication publique, y compris le mode de mise à disposition, de tout ou partie du contenu de ce site Web, à des fins commerciales , sur tout support et par tout moyen technique, sans l'autorisation du TITULAIRE.
LE TITULAIRE veillera au respect des conditions ci-dessus ainsi qu'à la bonne utilisation des contenus présentés sur son site Internet, en exerçant toutes les actions civiles et pénales qui lui correspondent en cas d'infraction ou de violation de ces droits par l'Utilisateur.

6. Politique de confidentialité des données

Conformément à la loi organique 15/1999, du 13 décembre, sur la protection des données personnelles (LOPD), nous vous informons que les données personnelles que vous nous fournissez en utilisant notre e-mail de contact et nos formulaires Web seront traitées de manière confidentielle et feront partie de processus automatisés. fichiers appartenant à SOPHIE ET ​​LUCY. qui ont été dûment enregistrés auprès de l'Agence espagnole de protection des données (www.agpd.es).

Conformément à la réglementation en vigueur sur la protection des données (LOPD), ainsi que sur les services de la société de l'information et du commerce électronique (LSSICE), l'Utilisateur accepte que les données fournies soient incorporées dans des fichiers appartenant à SOPHIE AND LUCY. afin de faciliter la fourniture des services demandés (vente en ligne) et l'envoi prévisible d'informations sur les offres ou d'autres raisons pour lesquelles LE TITULAIRE doit contacter l'Utilisateur/client.

LE TITULAIRE s'engage à NE PAS ENVOYER DE COMMUNICATIONS COMMERCIALES SANS LES IDENTIFIER COMME TELLES, conformément aux dispositions de la loi 34/2002 sur les services de la société de l'information et du commerce électronique. A ces fins, toute information envoyée AUX CLIENTS ET/OU UTILISATEURS de http://www.sophieandlucy.com sera considérée comme une communication commerciale, à condition que son but soit de maintenir la relation existante entre le client et/ou l'utilisateur et LE TITULAIRE. , ainsi que l'exécution de tâches d'information et d'autres activités des services fournis par http://www.sophieandlucy.com.

Dans tous les cas, LE TITULAIRE conservera de manière confidentielle et en respectant l'obligation de confidentialité toutes les données personnelles collectées et contenues dans ses fichiers conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur sur la protection des données personnelles.

Enregistrement de l'utilisateur de la boutique en ligne : le site comporte une zone publique, accessible à toute personne y accédant, et des zones privées, accessibles uniquement lorsque l'UTILISATEUR s'est enregistré dans la boutique en ligne ; dans ce cas, l'UTILISATEUR doit garder le mot de passe strictement confidentiel. Pour cela:

– Les profils d'accès et les mots de passe utilisés doivent être confidentiels, personnels et incessibles. Il est de la responsabilité du propriétaire du mot de passe de l'utilisation qui en est faite.

– L'utilisateur ne doit pas enregistrer son mot de passe sous une forme lisible sur des fichiers disque, papier ou tout autre type de support où il peut être accessible.

L'utilisateur changera le mot de passe dans les circonstances suivantes :

– Chaque fois qu'il y a un soupçon que leur sécurité a pu être violée.
– Chaque fois qu'il est connu d'un autre utilisateur ou qu'il est suspecté qu'il puisse l'être.

En vertu de ce qui précède, il appartient à l'UTILISATEUR d'informer immédiatement les responsables du Site http://www.sophieandlucy.com de tout fait permettant une utilisation abusive des identifiants et/ou mots de passe, tel que vol, perte, ou accès non autorisé à ceux-ci, afin de procéder à leur annulation immédiate. Tant que de tels faits ne seront pas communiqués, LE TITULAIRE sera exonéré de toute responsabilité pouvant découler de l'utilisation abusive d'identifiants ou de mots de passe par des tiers non autorisés.

Consentement à des fins publicitaires : Vous consentez et autorisez expressément le TITULAIRE à traiter vos données personnelles, afin d'inclure vos données dans les campagnes publicitaires promues par http://www.sophieandlucy.com et, en fin de compte, consentez à l'envoi de communications commerciales par tout moyen, qu'il soit électronique (téléphone, fax, e-mail, SMS, MMS, etc.) ou non électronique (courrier ordinaire, etc.), sans utiliser les moyens listés en liste fermée, à condition qu'il ait pour objet la maintenance du relation existante entre le client et/ou l'utilisateur et LE TITULAIRE, ainsi que l'exécution des tâches d'information et d'autres activités des services fournis par http://www.sophieandlucy.com.

Vous pouvez révoquer votre consentement à des fins publicitaires selon la procédure décrite dans Exercer les droits ARCO.

En acceptant la politique de protection des données, vous déclarez que vous avez été informé conformément aux termes de l'article 5.1 de la loi organique 15/1999, du 13 décembre, sur la protection des données personnelles et que vous donnez votre consentement pour le traitement de vos données personnelles. données aux fins décrites ci-dessus, sans préjudice de l'exercice des droits ARCO correspondants ou de la révocation du consentement donné.

LE TITULAIRE se réserve le droit de modifier sa politique de confidentialité en fonction de ses critères, ou en raison d'un changement législatif, jurisprudentiel ou de pratiques commerciales.

Si LE TITULAIRE introduit une modification, le nouveau texte sera publié sur ce même site Web, où l'Utilisateur pourra prendre connaissance de la politique de confidentialité en vigueur de http://www.sophieandlucy.com.

L'intéressé peut exercer les droits d'accès, de rectification, d'annulation et d'opposition par lettre recommandée ou formulaire équivalent permettant d'accuser réception à l'adresse e-mail : info@sophieandlucy.com. La demande doit contenir les nom, prénoms de l'intéressé, une copie du DNI et, dans les cas admis, de la personne qui le représente, ainsi qu'un document accréditant la représentation, une requête précisant la demande, un adresse aux fins des notifications, date et signature du demandeur et pièces justificatives de la demande formulée. Si la demande ne répond pas aux exigences spécifiées, sa correction sera nécessaire. Concernant le droit d'accès, il ne sera refusé que lorsque la demande est faite par une personne autre que la partie concernée. Aucune contrepartie ne sera exigée pour l'exercice des droits.